Maison des jeunes et de la
Culture intercommunale

Activités de l’été
Séjour corse
17 jeunes âgés entre 13 et 17 ans (6 filles et 11 garçons) se sont donné rendez vous du 17 au 30 juillet pour un séjour en Corse. La première semaine nous nous sommes installés au camping de la Clef des champsà Calvi avec au programme : parcours aventure, canyoning, plongée, palme, masque, tuba et plage (sous 40° et dans une eauà 29°). La seconde, le camp a débarqué au
camping des Oliviers à l’île Rousse pour faire du catamaran, de l’équitation et du kayak de mer, le tout dans une ambiance au beau fixe (comme le temps !!!).

" Séjour Hautes Alpes"

15 jeunes âges de 11 à 14 ans ont séjourné du 5 au 15 juillet dans le département des 15 jeunes âges de 11 à 14 ans ont séjourné du 5 au 15 juillet dans le département des Hautes-Alpes. Une belle aventure dans un environnement grandiose pour des jeunes désireux de détente et de plaisir : randonnée, bivouac et sports en eau vive étaient au programme.

 

« CLSH»

Le centre de loisirs a accueilli 130 enfants soit 1142 journées enfants ; diverses thématiques
(far-west, préhistoire, gastronomie…) ont permis aux enfants de faire une multitude d’activités. Un mini camp à la ferme pédagogique d’Escure a eu lieu la première semaine d’août et 13 enfants âgés de 9 à 12 ans ont pu faire des animations de découvertes.

 

"Stages d’aquarelle "

34 personnes ont participé aux 3 stages organisés cet été, par Christian Colin, à la salle Fernand Cholet.

---

"Reprise des activités"

Portes ouvertes : une bonne fréquentation pour cette semaine de découverte. Nous souhaitons la bienvenue aux nouveaux adhérents.Arts plastiques : une nouvelle animatrice, Caroline Champagne, accueille les enfants le mercredi ; le programme sera différent des années passées.
Aquarelle : cette année, nous ouvrons un créneau le jeudi soir de 20h à 22h.
Une nouvelle animatrice de judo vient également de nous rejoindre : Aurélie CROZET.
A cette occasion, deux nouveaux créneaux seront proposés le vendredi dès 18hà partir de 9 ans jusqu’à l’âge adulte.
Comme l’an passé, 2 cours de sports collectifs sont proposés : un créneau 6-8 ans et un 8-10 ans. Les activités seront : hand ball, basket ball, hockey, base ball, initiation rugby et sports innovants.
Une nouveauté cette année au niveau du badminton ado. Cette section entre dans le championnat Ufolep jeunes. Cinq tournois seront proposés aux jeunes qui le souhaitent tout au long de l’année ainsi que des rencontres inter-club.
Le jeudi soir, Caroline propose aux jeunes âgés de 11 à 16 ans un atelier sports-ado.
Venez vite nous rejoindre car l’année dernière cette activité a du être annulée faute de jeunes.
Jeudi de 18h à 19h30 à la halle des sports.
Si vous êtes libres ce soir là mais que le sport ne vous branche pas nous vous proposerons
d’autres activités.
Atelier d’écriture de scénario et réalisation d’un court métrage Cet atelier a pour objectif d’écrire, de tourner et de monter un court métrage de fiction.
Jean-Marie vous donne rendez-vous chaque samedi de 14h30 à 16h30 à la MJCI.
Pour plus de renseignements veuillez le
contacter au 02.31.97.56.78.

 

"Bibliothèque"

Colleville en Dix Lire
La saison 2006-2007 commence avec une première sélection de 11 livres parmi les nouveautés de la rentrée.
En voici la liste :
La Vache et le corbeau - Yves LECOUTURIER
Lignes de faille - Nancy HUSTON
Un homme bien sous tout rapport - CHI LI
A la vitesse de la lumière - Javier CERCAS
Puisque rien ne dure - Laurence TARDIEU
Fils unique - Stéphane AUDEGUY
C’était mon frère - Judith PERRIGNON
Mangez-moi - Agnès DESARTHE
Ronde de nuit - Sarah WATERS
Dans la foule - Laurent MAUVIGNIER
Panique - Jeff ABBOTT
Les 9 suivants seront sélectionnés en novembre. Puis en février, nous choisirons
10 titres de la sélection, qui resterons en compétition pour le vote final de juin.
En parallèle à « Colleville en Dix Lire », une sélection de « coups de coeur » sera réalisée tout au long de l’année, avec un premier titre pour commencer :
Les bienveillantes - Jonathan LITELL Suite au plaisir de faire partager vos
réflexions sur les livres, lors des réunions de Colleville en Dix Lire , un cahier de liaison est mis à la disposition de tous les lecteurs afin d’élargir les échanges.

"Lire en fête"

A partir du 16 octobre : exposition des travaux réalisés par les élèves des écoles, visible aux heures d’ouverture, venez nombreux découvrir les talents de nos petits artistes en herbe. C’est l’occasion aussi de découvrir ou redécouvrir votre bibliothèque, pour marquer lire en fête, de nouveaux livres garniront les rayonnages. Solange sera présente le matin du 11 octobre avec des histoires à la demande pour les petits.
Micheline Bunel
la responsable

Relais Assistantes
Maternelles Farandole

Le relais assistantes maternelles, géré par un syndicat intercommunal, propose différents services.

Aux parents :

Aide personnalisée dans la recherche pour
trouver une assistante maternelle, informations
sur les droits et obligations, soutien
technique dans la fonction d’employeur.

Aux enfants :

Un lieu de rencontre dans chaque
commune autour d’ateliers d’éveil :
musique, ludothèque, bibliothèque, babygym,
éveil sensoriel (pâte à modeler,
peinture…), de sorties (promenade au bois
de biez, à la plage…), spectacle de Noël,
visite d’école maternelle en fin d’année…

Aux Assistantes maternelles :

Gestion des places disponibles, information
sur le statut, soutien dans l’exercice de la
profession, rencontres avec d’autres assistantes
maternelles et d’autres professionnelles
de la petite enfance.

Dates

Quelques dates d’animation à retenir sur la
commune de Colleville-Montgomery :
Jeudi 21 Octobre : Atelier d’éveil
Jeudi 19 Octobre : Ludothèque
Jeudi 16 Novembre : Bibliothèque
Jeudi 30 Novembre : Atelier d’éveil
Jeudi 14 Décembre : Inter-relais
« Motricité »
Les ateliers d’éveil se déroulent dans les
locaux de la garderie périscolaire.
Horaires : 9h15-11h15

Autres dates :

Lundi 11 Décembre : Spectacle « Les contes du Potiron » (pour les tout-petits à partir de 6 mois) à la bibliothèque de Blainville-sur-Orne. Réservation obligatoire auprès de la bibliothèque. Mardi 19 Décembre : Spectacle de Noël « L’enfant, la musique et le clown»à Ouistreham. La réservation se fera auprès du relais.

"La rentrée à l’APE"

L’Assemblée générale a eu lieu le 19 septembre 2006 et nous avons présenté un rapport
moral et un rapport financier que vous pouvez consulter auprès d’un membre de l’association.
Le Bureau a été renouvelé le 25 septembre.
Voici les nouveaux élus :
Présidente : Isabelle MEVEL
Vice président : Franck MARIE
Trésorier : Boris VALLEE
Trésorière adjointe : Sandrine HAMONOU
Secrétaire : Valérie BADIN
Secrétaire adjointe : Carole MIGLIERINA
Cette réunion a aussi été l’occasion de réaliser les listes de représentants des parents d’élèves
aux conseils d’école. Les élections auront lieu le 13 octobre et nous espérons que les parents
viendront nombreux.
Les manifestations seront à nouveau mises en place : troc buffet, vente de sapins de Noël,
vente de gâteaux, kermesse… Nous souhaitons la bienvenue aux nouveaux parents.
Le bureau de l’A.P.E.

"Nouvelle équipe pédagogique "

Sandrine Maupas pour les CP, David Houard pour les CE1;
Catherine Guillouet et Françoise Marion pour les CE2;
Christian Muller (actuellement en congé maladie) remplacé
par Mélanie Briand pour les CM1;
Aristide Olivier et Christine Bouchard pour les CM2.

 

La Boule
Collevillaise

Malgré quelques gouttes d’eau en début de saison, nous pouvons nous féliciter de la météorologie clémente qui nous a permis de pratiquer notre activité dans les meilleures conditions. Le nombre de nosadhérents croît, ainsi les rencontres deviennent plus intéressantes par la qualité du jeu et par l’ambiance qui règne sur le terrain.
Nous remercions de leur participation les nombreux joueurs en vacances dans notre Commune, les boulistes des villages alentour ainsi que les résidents collevillais qui ne manqueront pas de faire partie de notre association la saison prochaine.
Déjà, avant de faire le bilan annuel, nous regrettons que la rencontre TOP 12 n’ait pas rencontré le succès que nous attendions.
La prochaine fois, nous nous rapprocherons des autres associations locales, au moment de l’élaboration du calendrier, pour éviter les chevauchements de manifestations.
Cependant, nous avons passé une excellente journée et remercions ici les participants mais aussi les services techniques de la Mairie.
Dans le courant du mois de novembre, nous pensons renouveler notre soirée“ Resto”. Vous serez informés par courrier de la date et du montant de votre participation.
Rendez-vous sur le terrain !

Le bureau

"Centre communal"
d’Action sociale

Le repas des Anciens de 70 ans et plus aura lieu le dimanche 19 novembre à 12 heures.
Un bulletin d’inscription sera remis aux Anciens à la fin d’octobre 2006.
Leur vie durant, nos Anciens ont travaillé.
Ils ont pour la plupart élevé une grande famille. Ils ont ainsi participé à l’enrichissement de notre pays en payant les études de leurs enfants ce qui permet à ceux-ci de mieux vivre présentement.
Malheureusement le chômage n’arrange pas la situation des nouvelles générations. Pour les plus démunis, EDF et GDF ont mis en place des actions de solidarité. Si certaines familles ou personne seule se trouvent en grande difficulté, elles pourront, en toute confidentialité, en faire part à l’accueil de la Mairie. Dans certains cas, des démarches pourront être entreprises afin d’éviter une
coupure de courant.

Le Président

---

"Tombola"

2 Voyages Ouistreham-Portsmouth aller retour pour M. JUCHAT Alain et M. BOUCHER Claude.
2 Repas à la Ferme St-Hubert pour M. MARSALLON Jacques et M. POTEC Jean.
Malgré les difficultés pour sortir de la plage avec tracteurs et bateaux, aucun incident n’a été remarqué (mais à plusieurs reprises limite de l’accident avec des vélos qui roulent trop vite).
M. Le Maire conscient de la situation de penche sur la question au niveau de la signalisation.
Nous espérons une décision le plus vite possible.
Le Bureau

---

 

Clin d'oeil à l'Islande et à
sa représentante officielle!

Cette année, la foire internationale de Caen a choisi l'Islande comme invité d'honneur.
Un pays du grand Nord proche du cercle polaire, synonyme de vastes espaces, de volcans, de glaciers, de geysers et autres merveilles naturelles stupéfiantes.
Durant ces dix jours de foire au parc des expositions, une Collevillaise, madame Le Breton, s'est
démenée avec passion et enthousiasme pour faire de cet événement un plaidoyer élogieux de ce
pays de glace et de feu.
Pourquoi une Collevillaise en particulier ? Eh bien, madame Le Breton, qui réside route de Ouistreham, est consul d'Islande pour la Basse-Normandie depuis dix ans ! Un article du bulletin municipal lui avait
été consacré en octobre 2003 dans le numéro 102.
Ancienne enseignante à l'université de Caen au Département d'Études nordiques, elle est la représentante officielle de son pays en Basse Normandie.
La foire de Caen a été, pour elle, une formidable opportunité de retrouver, rencontrer et côtoyer ses concitoyens." C'était une grande joie pour moi de faire la connaissance de tous ces artistes musiciens,danseurs et artisans, et de voir leur enthousiasme car c'était la première fois qu'ils participaientà ce genre de manifestation en France.
Les visiteurs de la foire ont pu découvrir de multiples aspects de mon pays en s'arrêtant sur les stands qui composaient le village islandais. Dans un décor traditionnel et authentique, mes
compatriotes offraient une grande variété de produits artisanaux et gastronomiques. Tout un programme d'animations musicales, culturelles et littéraires a été mis en place, et j'ai beaucoup participé aux rencontres avec des écrivains islandais encore trop inconnus en France!" Madame Steinunn Kristin Filippusdottir Le Breton se dit très heureuse de vivre à Colleville-Montgomery
et de par sa double nationalité garde des liens constants et fidèles avec son pays de naissance qu'elle aime représenter !
Béatrice Pesnel

---

Rendez-vous avec un bénévole de la Commune,
Monsieur Elie Ravaillault

Pour son village, Elie Ravaillault a toujours oeuvré avec discrétion mais avec une grande efficacité et n'a jamais hésité à se porter volontaire pour aider, soutenir et animer les différentes associations de Colleville-Montgomery.
C'est pourquoi, dans ce numéro de rentrée, nous avons souhaité dresser le portrait de cet homme dont l'engagement sincère et réel au service de la Commune suscite intérêt et admiration...
Quand vous êtes vous installé ici, et qu'est-ce qui a motivé votre choix pour Colleville-Montgomery ?
“ C'est le hasard de la vie qui m'a fait découvrir la Normandie. Avant 1963, je vivais et travaillais à Lyon, dans le Rhône. De formation, je suis menuisie ; j'ai fait mon tour de France avec les compagnons du devoir.
J'avais alors un collègue qui travaillait à l'Institut Lemonnier et qui m'a fait part qu'un poste d'enseignant en menuiserie s'y libérait. L'esprit Salésien de l'établissement me convenait. En revanche, la perspective de travailler à l'intérieur m'effrayait car j'étais un homme de terrain. Pourrai-je m'adapter à ces nouvelles conditions et rester enfermé entre quatre murs ? Je suis venu un week-end pour me présenter.
Je suis arrivé en septembre et j'y suis resté vingt-six ans à enseigner la menuiserie à quelques générations de jeunes ! Le 15 janvier 1964, nous avons élu domicile à Colleville-Montgomery avec mon fils aîné en bas âge et mon épouse qui attendait le deuxième. Notre maison, celle que nous occupons toujours depuis lors, au n°1 de la Grande Rue, était plutôt à l'abandon, sans fenêtres,
ni carreaux ! Alors nous nous sommes installés à l'étage et j'ai restauré moi-même cette bâtisse au fil des années. D'ailleurs, nous étions un certain nombre, dans ces années là, à acheter des vieilles fermes et les restaurer.
A notre arrivée, le Maire de l'époque, Mademoiselle Daguilhanes, nous a dit que nous étions les 500e habitants du village ! Voyez un peu, nous avons à présent dépassé la barre des 2000 !” Et très vite, vous vous êtes impliqué dans la vie associative de votre nouvelle Commune ? “ Dès septembre 1964 et jusqu'en 1969, je suis entré au club de football, la JSC pour prendre la suite d'André Lelong comme trésorier.
A cette époque, le stade se situait sur le lotissement à côté du parking actuel de la salle des fêtes, d'où l'origine du nom "rue du stade". La JSC n'avait alors pas de vestiaires clos.Je m'étais aperçu que le dessous de la scène de la salle des fêtes était rempli de terre et il aurait suffit de la déblayer pour dégager une pièce. Claude Legrand, Président de la JSC et moi-même en avons discuté, alors avec
une petite équipe de jeunes bénévoles costauds, on a ouvert le devant de la scène, tel qu'il est actuellement mais sans l'escalier.
Nous avons pu ainsi créer un local de 6 mètres 50 sur 6 mètres 50 que l'on a divisé en quatre avec un vestiaire visiteurs, un vestiaire pour la JSC, un 3e pour les arbitres et enfin une douche (d'eau froide!).
Toute la terre extraite, nous l'avons étalée sur le côté de la salle des fêtes et dans la bonne humeur, nous nous amusions à la tasser avec nos pieds ! Grâce à cette première action, la JSC avait enfin son propre local qui a servi jusqu'en 1969 lorsque la Commune a construit un abri transféré
plus tard sur le nouveau stade, où il est toujours, du reste !”Vous êtes également l'un des
fondateurs de la MJC ! “ Jusqu'en 1967, le Frère Claude de Douvres La Délivrande organisait des jeux inter communes qui étaient devenus très populaires et au cours desquels les Collevillais
excellaient ; pour preuve, une coupe que l'on a conservé précieusement ! Au cours de l'été 1967, l'idée de faire quelque chose avec les jeunes a germé, car en plus du foot, ils voulaient pouvoir pratiquer d'autres activités.
Un de mes anciens élèves a monté un atelier d'émaux qui a été ensuite poursuivi par une autre bénévole. Un groupe de jeunes pratiquaient déjà le ping-pong.
Parallèlement, nous étions quelques-uns àorganiser un goûter pour les anciens au mois de janvier. En déposant des boîtes chez les commerçants, nous récoltions un peu d'argent afin de leur offrir une animation et un goûter.
C'est ainsi que plusieurs activités ont vu le jour et, très vite, le besoin de structurer tout cela s'est fait ressentir.
En 1967, avec une petite équipe, nous avons travaillé au projet de l'actuelle MJC.
Nous ne savions pas encore si nous allions monter une MJC, une Fédération des Oeuvres Laïques ou une association Léo Lagrange. Chacun s'est renseigné de son côté et finalement, sur les conseils de la Jeunesse et des Sports, nous avons opté pour une MJC et adhéré aux oeuvres Laïques pour la section ping-pong (UFOLEP) En 1967-68, nous avons démarré doucement avec les activités gym, émaux, pingpong et sorties plein air, soit au total une soixantaine d'adhérents sous la première
présidence de madame Lanièce.
Dès 1968, l'année des événements, j'ai été é lu président de la MJC. Ce ne fut pas toujours facile, car il fallait prendre des positions vis à vis des jeunes, trancher et cela ne plaisait pas à tout le monde ! Mais j'ai rempli cette responsabilité avec le conseil d'administration pendant neuf ans et c'était avec un réel plaisir car j'aimais m'impliquer pour les jeunes et les moins jeunes dans le but d'améliorer leur vie quotidienne au sein du village.
Aujourd'hui encore, j'assiste à l'assemblée générale et j'aime aller régulièrement saluer les membres du bureau, les taquiner, leur apporter des fleursJe me tiens ainsi au courant de ce qui se fait
et encourage vivement toute initiative en faveur de la jeunesse.
L'année prochaine, la MJC fêtera ses 40 ans d'existence !”En plus de votre métier et de votre
engagement à la MJC, vous avez mené de front un long parcours de conseiller municipal !“Comme j'étais trésorier de la JSC, j'avais des contacts avec la mairie lorsque je sollicitais des fonds pour le club.
J'ai été élu conseiller pour la première fois aux élections de 1965 et j'ai fait quatre mandats ! Au cours des 3e et 4e mandats, j'étais adjoint au Maire. Une belle aventure de 24 années au service de ma commune ! Et si je n'avais pas eu des soucis de santé, j'y serais sans doute encore ! A partir des années 1963, j'ai assisté au début de l'urbanisation de Colleville-Montgomery avec la construction de ses différents lotissements et de ses infrastructures pour devenir le village d'aujourd'hui.
Ê tre au service de sa Commune, de sa jeunesse, des autres, au sens large du terme, a toujours été le ciment de notre vie à ma femme et moi. Nous avons vécu ces expériences avec beaucoup de plaisir, de passion et d'enthousiasme.
Je n'ai jamais eu peur de m'engager ; très jeune déjà, lorsque je travaillais à Lyon, j'étais prévôt, c'est à dire responsable de la maison des compagnons.
Je pense que la Commune et les différentes
associations qui animent la vie communautaire font du bon travail. Il faut aussi savoir passer la main aux jeunes, accepter les nouvelles idées et c'est ce que je me suis efforcé de faire en continuant à m'investir dansd'autres domaines, par exemple au CCAS et à Colleville Entraide.
Avec mon épouse, nous participons au service de l'Eglise.
Mon envie d'agir et de me donner à fond pour ces structures communales est toujours aussi forte ; seules mes années me rappellent que je dois me ménager un peu plus souvent !” En perpétuelle activité, éternel curieux de tout ce qui se passe dans sa Commune, inconditionnel taquin, fervent défenseur de la jeunesse, sont les qualités qui caractérisent ce Collevillais dont le bénévolat de
longue date méritait vraiment d'être loué ! Propos recueillis par

Béatrice Pesnel

---

 

---

 

---